Sacred Texts as Civilizational Algorithms: A Cybernetic–Theological Analysis of the Opening Invocation of Jawshan Kabir

SeyyedAbdolHojjat  MoghadasNian,Mostafa  JafarTayariDehaqani,SeyyedMohammadHossein  MoghadasNian

ПРЕПРИНТ

Эта статья является препринтом и не была отрецензирована.
О результатах, изложенных в препринтах, не следует сообщать в СМИ как о проверенной информации.

Sacred Texts as Civilizational Algorithms: A Cybernetic–Theological Analysis of the Opening Invocation of Jawshan Kabir

S. MoghadasNian,

M. JafarTayariDehaqani,

S. MoghadasNian

2026-05-10

https://doi.org/10.24108/preprints-3115202

This article develops a conceptual, systems-theoretic, and governance-oriented interpretation of the opening invocation of Jawshan Kabir. The study addresses a central gap in contemporary governance and resilience scholarship: the persistence of operational sophistication without sufficient ontological grounding. In response, it proposes Civilizational Algorithm Theory (CAT) as a framework for translating sacred semantic structures into governance-relevant conceptual architecture. Methodologically, the article adopts a qualitative conceptual design based on purposive textual sampling and document analysis. The opening invocation is treated as a bounded proof-of-concept corpus, and its ten divine attributes are analyzed through semantic extraction, theological hermeneutics, cybernetic mapping, and conceptual systems modeling. The findings show that the invocation forms a coherent sequence of ontological grounding, mercy distribution, targeted care, value generation, stabilization, scale, temporal continuity, epistemic awareness, corrective restraint, and purposive wisdom. These functions are further translated into governance roles and KPI-style evaluative variables. The study contributes theoretically by linking Islamic theological semantics with cybernetic systems thinking, methodologically by offering a replicable ontology-to-governance translation model, and practically by outlining a normative design framework relevant to institutional resilience, strategic evaluation, and complex governance environments. The article concludes that sacred invocational language may be read not only devotionally, but also as a compressed architecture of legitimate and sustainable order.

Ссылка для цитирования:

MoghadasNian S., JafarTayariDehaqani M., MoghadasNian S. 2026. Sacred Texts as Civilizational Algorithms: A Cybernetic–Theological Analysis of the Opening Invocation of Jawshan Kabir. PREPRINTS.RU. https://doi.org/10.24108/preprints-3115202

Список литературы

1. Chandler, D. (2014). Beyond neoliberalism: resilience, the new art of governing complexity. Resilience, 2(1), 47–63. https://doi.org/10.1080/21693293.2013.878544

2. Moghadas Nian, S., JafarTayari Dehaqani, M., Farmanian, M., AlizadehMousavi, S. M., HosseinPoor, S. M. M., & Bagheri, A. (2025c). The Taqrib Diagnostic–Decision Model (TDDM): A KPI-Governed Architecture for Islamic Intra-Faith Rapprochement. 22th International Conference on Management Research and Humanities in Iran. https://doi.org/10.5281/zenodo.18084747

3. Moghadas Nian, S., JafarTayari Dehaqani, M., Taheri, J., Haghighi, N., Karami Esfeh, S; Karami, F; MoghadasNian, A. (2025b). Measuring unity: A KPI governed performance architecture (UCTA PA) for civilizational rapprochement and governance grade benchmarking. In Proceedings of the 12th National Conference on Interdisciplinary Research in Engineering and Management, Tehran, Iran. https://doi.org/10.5281/zenodo.18092782

4. Moghadas Nian, S., JafarTayari Dehaqani, M., Taheri, J., Haghighi, N., Karami Esfeh, S; Karami, F; MoghadasNian, A. (2025f). Measuring unity: A KPI governed performance architecture (UCTA PA) for civilizational rapprochement and governance grade benchmarking. In Proceedings of the 12th National Conference on Interdisciplinary Research in Engineering and Management, Tehran, Iran. https://doi.org/10.5281/zenodo.18092782

5. MoghadasNian, S. (2025a). Islamic Ḥiwār Framework (IHF): A KPI-Based Architecture for Intra-Faith Dialogue and Civilizational Unity. University of Religions and Denominations. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.34234.30403

6. MoghadasNian, S., & MoghadasNian, S. A. H. (2024). Optimizing Islamic unity and approximation initiatives: A KPI-driven analytical approach. In Proceedings of the 10th National Interdisciplinary Research Conference in Huminitic Sciences. https://doi.org/10.5281/zenodo.18149473

7. Moghadasnian, S., Alizadeh Mousavi, S. M., Hosseinpoor, S. M. M., & Bagheri, A. (2025a). Operationalizing Islamic theological convergence: The Global Kalam Strategic Framework (GKSF) for data-driven intra-faith unity. 10th National Conference on Management, Economy & Islamic Science. https://doi.org/10.5281/zenodo.18136672

8. MoghadasNian, S., AlizadehMousavi, S. M., HosseinPoor, S. M. M., Bagheri, A., MoghadasNian, S. A. H., & Qasemi, E. (2025d). A KPI-governed Taqrīb architecture: A data-driven roadmap to the New Islamic Civilization (DDRNIC). Paper presented at the 10th International & 11th National Conference on New Findings in Management, Psychology and Accounting. https://doi.org/10.5281/zenodo.18111257

9. MoghadasNian, S., AlizadehMousavi, S. M., HosseinPoor, S. M. M., & Bagheri, A. (2025g). Ecumenical performance analytics: A KPI framework for Christian unity and institutional dialogue. 21st International Conference on Management Research and Humanities in Iran. https://doi.org/10.5281/zenodo.18144409

10. MoghadasNian, S., JafarTayari Dehaqani, M., Taheri, J., Haghighi, N. and MoghadasNian, S.A.H. (2025i). Measuring Dialogue, Managing Unity: A KPI-Governed Performance Analysis of al-Murājaʿāt Using a Design-Science Approach. 14th National Interdisciplinary Research Conference in Management & Humanistic Sciences. https://doi.org/10.5281/zenodo.18113131

11. MoghadasNian, S., Karami, F., & MoghadasNian, A. S. (2024). Applying key performance indicators (KPIs) in Quranic sciences: An interdisciplinary approach to enhance understanding and interpretation. In Proceedings of the 19th National Conference on Management Research and Humanities in Iran. https://doi.org/10.5281/zenodo.18618592

12. MoghadasNian, S., Qasemi, E., MoghadasNian, S. M., & AlizadehMousavi, S. M. (2025h). Pioneering jurisprudential convergence: A KPI-based framework for Shia-Hanafi rapprochement in Islamic law. In Proceedings of the 9th National Conference on Management, Economy & Islamic Science. https://doi.org/10.5281/zenodo.18129816

13. MoghadasNian, S., Raeisi, Zahra. Karami, Fatemeh. MoghadasNian, SeyyedAbdolHamed, MoghadasNian, AqilaSadat. (2025e). A KPI-Governed Architecture for Integrated Civilizational Renewal (ICRA): From Theological Convergence to Measurable Unity (MCPI). Paper presented at the 10th International & 11th National Conference on New Findings in Management, Psychology and Accounting. https://doi.org/10.5281/zenodo.18094029

14. Nanthambwe, P. (2025). Integrating African Indigenous Knowledge Systems (AIKSs) into Public Theology: Towards Contextualized Theological Engagement in Southern Africa. Religions, 16(7), 869. https://doi.org/10.3390/rel16070869

15. OECD. (2025). Government at a glance 2025. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/0efd0bcd-en

16. Oyo, C., Musinguzi, D., & Owino, P. (2025). Contract-Covenant Governance Model: A Theoretical Framework for Integrated Faith-Based Institutional Governance in Catholic Organizations. East African Scholars Multidisciplinary Bulletin, 8(4), 69–82. https://doi.org/10.36349/easjmb.2025.v08i04.002

17. Richards, P. D. G. (2024). Church Governance—A Philosophical Approach to a Theological Challenge in an Anglican Context. Religions, 15(4), 427. https://doi.org/10.3390/rel15040427

ПРЕПРИНТ

ИНФОРМАЦИЯ

Использование куки-файлов